Dia_06 / Jour_06 Taller-Atelier Mas Cine
Premier jour de tournage. Tout est prêt ou presque… Les gants, cigarettes, le maquillage pour la morte étranglée (Film policier oblige), le petit sac en plastique, la radio, les costumes, les billets, le pistolet, les médicaments, la caméra, le son etc… Juste une multiprise qui a disparu, c’est pas si mal que ça pour un premier tournage. Le maire de Castellar la Frontera accompagné de son adjointe culture qui nous ont soutenus fortement, nous ont rendu visite.
Primer día de rodaje. Todo está lista, así todo… Los guantes, los cigarillos, el maquillaje para la muerta estrangulada (indispensable en una película policiaca), la pequeña bolsa de plástico para las pruebas, los billetes, la pistola, los medicamentos, la radio, el vestuario, la camara, el sonido etc… Sólo hemos perdido una regleta, casi nada con todo lo que había. El alcalde de Castellar la Frontera con la concejal de Cultura, que nos han ayudado mucho, nos han hecho una pequeña visita.